taiping island câu

• "Currently the navy regularly patrols near Taiping Island.
  "Hiện giờ hải quân thường xuyên tuần tra gần đảo Thái Bình (cách Đài Loan gọi đảo Ba Bình).
• "If the tribunal decides not to respond to our kind invitation, then it should not rule on the legal status of Taiping Island."
  "Nếu toà quyết định không đáp lại lời mời chân thành của chúng tôi, họ không nên ra phán quyết về trạng thái pháp lý của đảo Ba Bình".
• Taiping Island has solar power and green energy that are telling the world we have a different perspective on operating it."
  Ba Bình giờ đã có năng lượng mặt trời và năng lượng xanh đang cho thế giới có cái nhìn khác về hoạt động của chúng ta trên hòn đảo này.”
• Provide evidence that Taiping Island is an “island” capable of sustaining human habitation or economic life under Article 121 of UNCLOS.
  Cung cấp bằng chứng chứng tỏ Đảo Ba Bình (Taiping Island) là một “hòn đảo” có khả năng duy trì sự sống của con người và đời sống kinh tế riêng theo Điều 121 của UNCLOS.
• Provide evidence that Taiping Island is an “island” capable of sustaining human habitation or economic life under Article 121 UNCLOS.
  Cung cấp bằng chứng chứng tỏ Đảo Ba Bình (Taiping Island) là một “hòn đảo” có khả năng duy trì sự sống của con người và đời sống kinh tế riêng theo Điều 121 của UNCLOS.
• Provide evidence that Taiping Island is an “island” capable of sustaining human habitation or economic life under UNCLOS Article 121.
  Cung cấp bằng chứng chứng tỏ Đảo Ba Bình (Taiping Island) là một “hòn đảo” có khả năng duy trì sự sống của con người và đời sống kinh tế riêng theo Điều 121 của UNCLOS.
• Any claims by other countries which aim to deny this fact will not impair the legal status of Taiping Island (Itu Aba) and its maritime rights based on UNCLOS.”
  Theo Bản tuyên bố đó, “bất cứ tuyên bố nào nhằm phủ nhận sự thật này cũng không làm ảnh hưởng đến tính pháp lý của đảo Ba Bình (Itu Aba) và các quyền trên biển của đảo này theo UNCLOS”.